Granulocytic sarcoma (GS) can occur de novo or in association with intramedullary myeloid disorders. With the advent of sophisticated molecular detection techniques to detect diagnostic genes such as bcr-abl, PML-RARA and CBFB/MYH11 in bone marrow or peripheral blood, many cases of the so called ‘primary’ GS are questionable. We report a case of primary GS where the tumor mass bcr-abl translocation was demonstrated by fluorescent in situ hybridization in which there was no evidence of chronic myeloid...